ザ・ジャパン・コレクション

Maia Hirasawa( マイア・ヒラサワ ) ザ・ジャパン・コレクション專輯

2.子守唄

作詞:Maia Hirasawa
訳詞:nana
作曲:Maia Hirasawa

うん 分かってる
手放さなくちゃ 手放さなきゃって
だけど 震えてるの
もう少し待って もう少しだけ

And I know what I know
I know what I know
どんよりした部屋にも
And I know what I know
I know what I know
私が帰る場所
今も帰れる場所

それは聞こえてる子守唄
鳴り止まぬこの子守唄
迷子になるその前に
分かってる 今

うん あなたも
手放して良い 手放して今
私がまだ自分さえ愛せないままだった
手放さなくちゃ 手放すよもう

And I know what I know
I know what I know
私が帰るべき場所
今なら帰れる場所

それは鳴り止まぬ子守唄
やわらかく静かな子守唄
聞こえなくなるその前に
分かってる 今